الفنادق في سايما

يوفر الفندق إقامة حديثة في مدينة سافونلينا ويقع ضمن مسافة عشرين دقيقة مشياً على الاقدام من Savonlinna Railway Station. على بعد مجرد دقيقتين من Market Square وبالقرب من الاماكن السياحية المشهورة في المنطقة.

هذا الفندق المصنف 3 نجوم يوجد في سافونلينا و يوفر مجموعة من المرافق الممتازة والتي تتضمن جاكوزي ومسبح داخلي. كما يتوفر سبا بالإضافة إلى سونا وتدليك.

يقع مكان إقامة "Hotelli Rakuuna" في لابينرنتا، ضمن 900 م من ميناء لابينرانتا و900 م من South Karelian Art Museum، ويوفر مكان إقامة مع صالة مشتركة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً للضيوف الذين يقودون سياراتهم. لدى هذا الفندق المصنف 4 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى حديقة. يمكن للضيوف استخدام الساونا وحوض الاستحمام الساخن أو الاستمتاع بإطلالة على الحديقة. تحتوي كل غرفة في "Hotelli Rakuuna" على مكتب. تحتوي جميع الغرف في "Hotelli Rakuuna" على تلفزيون بشاشة مسطحة، وتوفر بعض الغرف إطلالة على المدينة. تحتوي كل غرفة في "Hotelli Rakuuna" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه في مكان إقامة "Hotelli Rakuuna". يوفر مكان إقامة "Hotelli Rakuuna" ملعباً للأطفال. تشتهر المنطقة برياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية في "Hotelli Rakuuna". يتحدث الموظفون في مكتب الاستقبال اللغة الإنجليزية والفنلندية والروسية والسويدية، وسيكونون سعداء بتقديم نصائح مفيدة عن المنطقة للضيوف. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Hotelli Rakuuna" ما يلي: Lappeenranta Fortress وSouth Karelian Museum وLappeenranta Travel Center.

تقع هذه الشقق والأجنحة العصرية على بُعد 15 دقيقة فقط بالسيارة من مدينة إيماترا، وتتميز بموقعٍ هادئ وسط الغابات على طول بحيرة سايما. وتوفر جميعها خدمة الواي فاي مجانًا، وتضم مطبخًا مجهز بالكامل وساونا خاصة. تحتوي غرف المعيشة الفسيحة ومتجددة الهواء في Imatran Kylpylä Spa Apartments على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية ومدفأة. وتضم جميع الشقق تراسًا خاصًا يوفر إطلالاتٍ إما على البحيرة أو الحديقة. يعتبر فندق Finlandia Imatran Kylpylä فندق شقيق، ويقع على بُعد 400 متر. ويتم تسجيل الوصول فيه، ويحتوي على مطعمه الخاص وصالة للبولينغ وجيم ومسابح داخلية وفي الهواء الطلق. يمكن للضيوف الاستمتاع بصيد الأسماك والمشي لمسافاتٍ طويلة والتزلج الريفي على الثلج في المنطقة. ويبعُد مركز مدينة لابينرانتا مسافة 30 دقيقة بالسيارة، حيث تتوفر مجموعة متنوعة من المتاجر والمطاعم ومطار.

يوفر Hotel Punkaharju المريح والذي يقع في مدينة بونكاهارجو خدمة واي فاي مجانية بالإضافة إلى سونا وشاطئ خاص. كما يوفر هذا الفندق للنزلاء شرفة مشمسة، معاملات فورية للحجز والمغادرة وخدمة مجالسة الأطفال.