الفنادق في Šumava

يقع المنتجع في مدينة زيليزنا رودا و يوفر جاكوزي، ممرات تزلج ومسبح داخلي. بالإضافة إلى توفر انترنت لاسلكي مجاني ، سونا ونادي أطفال.

يتمتع مكان إقامة "Hotel Srní a Depandance" الواقع في سرناي بتصنيف 4 نجوم ويوفر صالة مشتركة، وتراس، وبار. يوفر مكان الإقامة مطعماً ومركزاً للياقة البدنية، بالإضافة إلى مسبح داخلي وساونا. يوفر مكان الإقامة للضيوف نادياً للأطفال، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة تحويل العملات. تحتوي كل غرفة في "Hotel Srní a Depandance" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الغرف على صندوق ودائع آمن، في حين توفر بعض الغرف شرفة. تحتوي الغرف على خزانة ملابس. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Hotel Srní a Depandance" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه أو خالية من الغلوتين. يقدّم مكان إقامة "Hotel Srní a Depandance" حمّاماً. سيتمكن الضيوف في "Hotel Srní a Depandance" من الاستمتاع بالأنشطة في سرناي وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة، والتزلج، ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يقع مطار تشيسكي بوديوفيتش (Ceske Budejovice ) على بُعد 100 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Resort Orsino" المصنف 4 نجوم مقابل الشاطئ في هورني بلانا ويتميز بحديقة ومنطقة شاطئ خاص وتراس. يوفر مكان الإقامة مطعماً وبار، بالإضافة إلى مسبح داخلي وساونا. يتوفر واي فاي مجاني ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. تحتوي الغرف في "Resort Orsino" على منطقة جلوس وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وصندوق ودائع آمن، بالإضافة إلى حمّام خاص مع لوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر. تحتوي كل غرفة في "Resort Orsino" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Resort Orsino" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يوفر مكان إقامة "Resort Orsino" ملعباً للأطفال. سيتمكن الضيوف في "Resort Orsino" من الاستمتاع بالأنشطة في هورني بلانا وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة، والتزلج، ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Resort Orsino" مسافة 29 كم عن قلعة سيسكي كروملوف و28 كم عن ليبنو دام. يقع مطار تشيسكي بوديوفيتش (Ceske Budejovice ) على بُعد 52 كم من مكان الإقامة.