الفنادق في بحيرة بيوا

يقع فندق ليك بيوا أوتسو برينس على ضفاف بحيرة بيوا، ويضم غرف مع إطلالات على البحيرة و7 مطاعم ومسبح خارجي، كما تتوفر الرحلات البحرية في البحيرة أمام الفندق، ويقع هذا الفندق على بعد 10 دقائق بالسيارة من محطة قطار أوتسو، التي تبعد مسافة 9 دقائق بالقطار من محطة قطار كيوتو جاي آر. تتميز غرف فندق ليك بيوا أوتسو برينس بأسقف عالية ونوافذ كبيرة، كما تحتوي كل غرفة على تلفزيون مع قنوات فضائية ومنطقة جلوس مع أريكة. يوفر هذا الفندق مكتب ترحيبي في محطة قطار حي آر كيوتو حيث يمكن للضيوف ترك أمتعتهم أثناء استكشاف مدينة كيوتو، كما يتوفر متجر ومركز أعمال. يقدم مطعم Shimizu الياباني السوشي كما يتميز بإطلالات خلابة على البحيرة، وتشمل خيارات الطعام الأخرى المأكولات الفرنسية، بينما يقدم مطعم آخر المأكولات اليابانية والغربية والصينية على طراز البوفيه باستخدام المكونات العضوية المحلية، كما تتوفر مرافق للشواء بجانب المسبح خلال فصل الصيف، وتتوفر أيضاً صالة سكاي ومقهى. تتوفر حافلة نقل مجانية ذهاباً وإياباً من محطة قطار أوتسو، وتقع نافورة زهور بحيرة بيوا على بعد 10 دقائق بالسيارة من هذا الفندق.

يقع الريوكان في مدينة أوتسو ويتسم بإطلالة فريدة نحو بحيرة بيوا ويؤمن إقامة ذات 3 نجوم بالإضافة إلى جاكوزي. بالإضافة إلى توفر واي فاي مجاني ، تدليك وخدمة نقل مجانية من وإلى المطار.

يقع الفندق ضمن مسافة قصيرة مشياً من Otsu Railway Station، ويوفر لضيوفه قاعدة مثالية خلال زيارة مدينة أوتسو. بالإضافة إلى توفر واي فاي مجاني ، سونا ومسبح خارجي.

يتميز Biwako Hanakaido بحمامات مياه حارة داخلية وفي الهواء الطلق و3 خيارات لتناول الطعام وغرف مع شرفة وإطلالات على بحيرة بيواكو. كما يضم حديقة وساونا، في حين يوفر اللوبي خدمة الواي فاي المجانية. تتوفر خدمة نقل مكوكية مجانية من / إلى محطة JR Ogoto-Onsen التي تقع على بعد 5 دقائق بالسيارة. تتميز الغرف المصممة على الطراز الياباني بأرضيات من حصير التاتامي (المنسوج من القش) وأسرّة الفوتون التقليدية، في حين تحتوي الغرف الغربية على أسرّة وأريكة. تحتوي جميع الغرف العازلة للصوت والمكيفة على تلفزيون بشاشة مسطحة وثلاجة وحمام ملحق. يحتوي Biwako Hanakaido على مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة وآلات لبيع المشروبات ومتجر للهدايا التذكارية. يمكن للضيوف الاسترخاء في حمامات المياه الحارة العامة المنفصلة للجنسين، أو استئجار حمام عائلي للاستخدام الخاص. يمكن للضيوف الاستمتاع بعشاء كايسيكي تقليدي متعدد الأصناف يضم الأطباق الأصلية التي تعتمد على مأكولات كيوتو والمكونات الموسمية والتخصصات المحلية. كما يضم مكان الإقامة مقهى hanakomachi ومطعم soba للمعكرونة. كما تتوفر خدمة الغرف. يقع Biwako Hanakaido على بعد 15 دقيقة بالسيارة من ضريح Omi Jingu ومعبد Saikyo-ji.

يقع مكان إقامة "Yumotokan" في أوتسو، على بعد 16 كم من معبد Enryaku-ji، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 19 كم عن معبد شورين أن، و20 كم عن مسرح ساموراي كيمبو، و20 كم عن معبد آيكن-دو زينرن-جي. يتميز مكان الإقامة بأنه خالٍ من مسببات الحساسية، وهو يقع على بُعد 17 كم من جبل هيه. تحتوي جميع الغرف على حمّام خاص، في حين توفر بعض الغرف تراس، وتوفر غرف أخرى إطلالات على المدينة. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه في مكان إقامة "Yumotokan". يوفر مكان إقامة "Yumotokan" المصنف 4 نجوم ساونا وحوض استحمام ساخن وحمام ينابيع ساخنة. يتحدث الموظفون اللغة الإنجليزية واليابانية والكورية والصينية، وهم موجودون دائماً لتقديم المساعدة للضيوف في مكتب الاستقبال. يبعد مكان إقامة "Yumotokan" مسافة 20 كم عن ضريح هيان و20 كم عن Shugakuin Imperial Villa. يقع مطار إيتامي على بُعد 62 كم من مكان الإقامة.